頁:
[1]
航海王第1091話《戰桃丸》情報(第8次更新，詳細情報翻譯)
本帖最後由 呆小正 於 2023-9-3 02:28 PM 編輯發帖之前 回帖之前 請先記得看的版規
禁止使用注音文、火星文
回覆文章禁止抄襲、萬用式回覆、感謝文、無意義灌水回覆
且字數要10字以上，不可以貼上不相關的圖片
第8次更新，詳細情報翻譯
1091話標題：戰桃丸
封面彩色跨頁：草帽團正在吃比薩。山治和甚平在做比薩，路飛、娜美、索隆和烏索普在和兩個優雅的火烈鳥吃一個大比薩。喬巴和布魯克坐在另一張桌子前吃。（羅賓和弗蘭奇沒有出現）
本話開始，和平主義者和貝加龐克的海獸武器在攻擊海軍。海獸武器擊沉了一些海軍軍艦。兩個中將和他們戰鬥。朵爾中將踢了一個和平主義者的臉。有幾個下巴的中將使用機械臂（像劇場版Z中的澤法）擊打其中一個海獸怪獸。
畫面轉到黃猿Vs 戰桃丸。黃猿腳踢戰桃丸，戰桃丸整個身體因為攻擊飛出去。
黃猿：“戰桃丸君，為什麼你要與海賊為伍？”
戰桃丸：“我會為了救龐克叔叔加入任何人！！”
戰桃丸的回憶開始，我們可以看到黃猿、貝加龐克和戰桃丸的第一次見面。這和尾田在106卷SBS中講的故事一樣。我會在最後附上那個SBS問答。
是黃猿和貝加龐克一起幫助村民免遭熊的襲擊，他們在那裡遇到戰桃丸。貝加龐克僱用戰桃丸做他的保鏢，戰桃丸請黃猿教他如何戰鬥來成為一個好保鏢。
回到現在，黃猿使用
“八尺瓊勾玉”攻擊戰桃丸。之後，戰桃丸使用“足空獨行”攻擊黃猿，但黃猿沒有使用閃閃果實就擋住了攻擊。
黃猿：“我還以為你跟我一樣厲害了，但我的防守可不會輸給你！！”
之後，戰桃丸被黃猿的光束打敗。黃猿使用“控制芯片”指揮和平主義者並讓他們對抗貝加龐克的海獸武器。
黃猿：“我只是完成我的任務，戰桃丸君…
我也希望能把你和約克、龐克記錄和能源工廠一起救下來…”
我們能看到黃猿的面部特寫，他看起來比平時更嚴肅和生氣一點。
畫面轉出實驗層，我們可以看到Vegaforce-01正帶著桑尼號到島的另一邊。與此同時，黃猿飛躍了障礙。在實驗層內，路奇在攻擊貝加龐克，但斯圖西用她的身體保護了他（斯圖西用身體保護貝加龐克擋住了路奇的指槍後倒下）。山治從娜美那裡拿來泡泡槍並把卡庫關在一個泡泡裡。之后索隆攻擊了路奇，他們兩個都穿過牆壁飛出了實驗室。
在最後一頁，我們看到黃猿準備追Vegaforce-01但是路飛出現並踢了黃猿。
黃猿：“真沒禮貌。”
路飛：“黃猿！！我們比兩年前強上100倍了！！！”
本話完，下週休刊。
第4~7次更新，補充情報翻譯
卷頭彩頁是草帽一夥一起吃披薩。
卷頭彩頁是山治和甚平在做披薩。正篇中山治把卡庫困在巨大泡泡裡，就和熾天使被對待的方式一樣。
索隆VS路奇，路飛VS黃猿的實際交戰都只有一格鏡頭，都是剛剛遭遇戰，還沒有進一步描寫，自然都沒有什麼變身掛檔什麼的情況。
路飛VS黃猿交戰細節：路飛一腳踢被黃猿格擋。應該就這麼一個鏡頭了。
路飛對黃猿的一腳踢出了黑色閃電。
第3次更新，補充情報翻譯
1091話標題：戰桃丸
第2次更新，補充情報翻譯
戰桃丸被黃猿打敗。
路奇試圖殺貝加龐克，索隆介入與其交戰。
弗蘭奇、波妮、貝加龐克莉莉絲出去保護桑尼號和Vega Force1號。
第1次更新，超簡易情報翻譯
1091話的對決方是：
路飛VS黃猿。
索隆VS路奇。下週休刊。
...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div> 戰桃丸這角色的設定還真的奇怪，都是出來串場用的，然後就莫名下去了
魯夫要對上大將黃猿了嗎？自然系的光，要怎麼對付呢
比較怕火和利刃的橡膠，是不怕雷和電，但是觸摸不到的光，是要怎麼打，期待
這路奇在後面偷偷傳訊息，果然還是間諜行為，曾是CP9的頭號人物
進化後對上索隆，應該多少有看頭 感謝樓主..!!
路奇應該是找死.和索隆打
感覺魯夫和猿叔會打一下.但不會分勝負 戰桃丸也太悲催了吧................................... 感謝大大分享
魯夫要對上大將了嗎
好期待打鬥畫面!!<br><br><br><br><br><div></div> 馬上就要開戰了
居然戰桃丸這麼快就落幕了
魯夫果然經過兩年後及凱多的戰鬥後
實力可以跟海軍大將抗衡
路奇還是想執行任務？ 整體來說
這次戰桃丸這角色真的很悲慘
一直被打傷後下線
夏波蒂群島的復仇，期待中 看魯夫這兩年來的戰力提升是否可輕鬆對決黃猿 前一話我就在猜了，雖然戰桃丸有說他是世界最強的防禦
故意帶給人想像空間，以為可能會交戰很久
果然一旦大將認真起來，還是幾回合就結束了
畢竟大將是代表著世界最強實力之一<br><br><br><br><br><div></div>
頁:
[1]